Wat voorafging in Prison Break.
Wij gaan er vandoor, man.
Succes.
Ik hoop dat je het meisje vindt, maatje.
Lieverd, wat is er aan de hand?
Hector zegt dat jij misschien je volledige straf moet uitzitten.
Wat doe jij hier, waar is Maricruz? - Ze hoort nu bij mij.
Hoor ik nou dat je snel naar huis komt? Je geeft je dochter toch geen valse hoop?
Zit je stevig? Je man komt deze week naar huis.
We kunnen vanaf hier lopen naar het gerechtsgebouw.
Je begrijpt het niet. Alles ligt in die auto.
Ik heb nu 18 maanden niks gebruikt.
Ik wil anderen helpen er net als ik weer boven op te komen.
Je hebt gelijk. Ik had je hier nooit in moeten betrekken.
Ik wil alleen weten wat Scofield van jou wilde in ruil voor de verblijfsvergunning.
Caroline, ik doe dit al 15 jaar en het heeft altijd om jou,
jouw familie en vooral om dit land gedraaid.
Ik moet nu weten voor wie ik werk. - Je werkt voor mij.
Wist u van een afspraak van agent Bellick met één van de gevangenen ten opzichte van G.I.?
Ja, hij had het verkocht aan John Abruzzi.
Agent Brad Bellick is met onmiddellijke ingang ontslagen.
Ze hebben net de beloning bekend gemaakt op TV.
Hoeveel? - $100.000 per stuk.
Het geld ligt net buiten Tooele, Utah.
Ze zijn over de muur heen!
De vrachtwagen!
Stuur mensen naar alle ziekenhuizen in het gebied.
Waar ze ook zijn, één van hun bloedt behoorlijk.
We moeten verder. - Ik kan het niet.
Je steekt er zoveel werk in, je ontsnapt en dan ga je dood op de bodem van een beek.
Best zielig eigenlijk.
Welke was het?
12 uur eerder.
Alle ziekenhuizen worden in de gaten gehouden. - De inloopklinieken?
Als ze er verband en medicijnen hebben, hebben wij er iemand staan.
Als de broers komen, krijgen ze een enkele reis terug naar Fox River.
Nog nieuws over de andere zes?
De families worden in de gaten gehouden. Tot nu toe niets, ze houden zich gedeisd.
Wat is voor een gevangene het moeilijkste om te doen?
Niets? - Er is weinig zeker in het leven , Ms...
Lang.
Dood, belasting en het feit dat iemand die op de vlucht is binnen 72 uur een fout maakt.
Om weg te komen steelt hij een auto. Om geld te krijgen berooft hij een winkel.
Voor hulp vertrouwt hij iemand die niet te vertrouwen is.
En als hij dat doet,
dan laat hij de kruimels achter die ons bij hem brengen.
Ik heb je hulp nodig. - Michael, wat doe jij hier?
Rode peper. - Wat?
Heb je dat in je keuken staan? - Ja, misschien.
Ik heb ook alcohol, handdoeken en pijnstillers nodig, wat je ook maar hebt.
En drank.
Alsjeblieft.
Rustig.
Het gaat wel, man. Laten we verder gaan.
Als we verder gaan, blijft dat been bloeden.
Als dat zo blijft, komen wij Illinois niet uit.
Dit gaat pijn doen.
Mooi.
Dit zorgt ervoor dat de haarvaten sluiten.
Michael, je had hier niet komen. De politie is hier al geweest om vragen te stellen.
We hadden geen andere keuze.
Ik ben je dankbaar voor de verblijfsvergunning, maar ik wil er niet bij betrokken raken.
Ik weet het, dit hoorde niet bij onze afspraak.
Het spijt me.
Maar we konden nergens anders heen.
Toen ik je op het nieuws zag, was ik bezorgd.
Ik hoopte dat je nu al de grens over zou zijn.
Ik ook.
Blijf hem deze geven en kijk of je wat schone kleren kunt vinden voor hem.
Ik moet terug om onze auto te halen.
Vergeet die auto. We pakken wel een andere.
Ik heb niet een auto nodig, ik heb die auto nodig.
Waarom?
In die auto ligt alles wat wij nodig hebben om te verdwijnen.
Wat heb je? - Een agent heeft een zwerver opgepakt.
Hij had spullen in zijn bezit die niet van hem waren.
Daar hebben we onze eerste fout.
Heb jij gedroogd vlees met Oosterlijke kruiden?
Sorry?
Met een teri-yaki smaak. - Nee.
Heb je achter nog wat? - Even kijken.
Geef me meteen een goede fles wijn als je toch bezig bent, junior.
Doe eens wat voor je geld. Let even op de winkel, ik ben zo terug.
Hoe gaat het, Roy?
Ik had het ook wel zonder dat knietje kunnen doen, Roy.
Je hebt mij gebeten, Brad. Net als een klein meisje.
Je vroeg er zelf om. - Waarschijnlijk wel.
Het is gek dat wij elkaar pakken voor wat er allemaal gebeurd is.
Als we iemand de schuld willen geven,
wat denk je van die gevangenen die elke morgen in de krant staan?
Ze hebben mij mijn baan,
mijn pensioen,
en mijn waardigheid ontnomen.
Toen ze over die muur gingen, namen ze dat allemaal mee.
Alles waar ik mijn hele leven voor gewerkt heb.
Heb je dat van die beloning gezien?
Die eikels zijn dood meer waard dan wij levend.
Niet voor lang. - Wat bedoel je?
Als toch iemand dat geld gaat innen, dan kan ik diegene wel zijn.
Dat soort werk gaat makkelijker met een paar extra handen.
Denk je echt dat ik die beloning met jou ga delen?
Als jij die broers tegen komt, zijn zij met twee man, jij alleen.
Dan zou je wensen voor een goede partner.
Doe het gewoon , Mike.
Hoe gaat het? - Kan ik u helpen?
Ik hoop van wel, Chuck.
Ik denk dat je mijn auto hebt weggesleept. - Hoe zag ie eruit?
Hoe zag ie eruit? De auto waaruit je die rugzak hebt gestolen. Hoe zag 'ie eruit?
Dat weet ik niet, man. Misschien was ie grijs.
Het is een grijze Accord. - Kenteken?
Dat is alles wat ik weet. Ik ging niet voor die auto.
Ik dacht dat er wel kleren in die rugzak zouden zitten.
Weet je nog waar die auto stond? - Waar had je hem geparkeerd?
Op de hoek van Hancock en 15th.
Dat weet ik niet, misschien ergens bij 15th. Maar hij staat er nu niet meer.
Wat bedoel je?
Daarom kon ik niet meer pakken, er kwam een sleepwagen aan.
Ik ben er al mee bezig. - Oké.
Dat is dan 60 dollar voor het slepen en 24 voor de nacht.
Ik ga even uw auto halen. Ik ben zo weer terug.
Hallo? - Petey, met Sucre.
Je bedoelt, Fernando Sucre? - Is er een andere dan?
Ik hoop van niet, maar mijn Sucre zou mij niet bellen...
en mij zo bij z'n domme ontsnapping betrekken.
Het spijt me, man.
Je moet Maricruz te pakken krijgen.
Ik kan haar mobieltje niet bellen, omdat de FBI er dan zo bij is.
Luister, man. Je moet dat meisje vergeten.
Als ik dat kon, had ik nu nog in jouw oude cel in Fox River gezeten.
Ik hoop dat je stevig staat, want ik heb nieuws voor je, man.
Ze gaat zaterdag met Hector trouwen.
Welke dag is het vandaag? - Donderdag. Sorry man.
Je moet zorgen dat ze vanavond naar jou komt.
Ik heb nog één kans om haar van gedachte te doen veranderen.
Zoek een manier om haar te bereiken, oké? - Sucre, wacht!
Over dat...
kapotte raam.
In onze regels staat dat wij daar niet aansprakelijk voor...
Dat kapotte raam maakt mij niets uit, Chuck.
Er lag een rugzak in. - Niet toen wij er kwamen.
Je moet wat papierwerk invullen.
Je komt me bekend voor.
U was de begeleider toen ik hier begon. - Zal wel.
Zou iemand voor mij een taxi willen bellen?
Ik denk van niet.
Luister, dr. Tancredi.
Ik wil u succes wensen.
Sara Tancredi. - Het spijt me.
Je hebt het recht om te zwijgen.
Doe uw handen achter uw rug.
Als u vragen heeft, kom ik graag naar...
Ms. Tancredi, uit respect voor uw vader, zal ik het nog eens vragen.
Mijn vader?
Ik weet zeker dat hij liever ziet dat dit zonder problemen gaat.
Je hebt het recht om een advocaat te spreken voordat je met de politie praat.
Alles wat u zegt kan tegen u gebruikt worden in rechtzaal.
En u heeft recht om bij ondervragingen een advocaat present te hebben.
Caroline, ze hebben haar opgepakt.
Natuurlijk. Ik hou haar in de gaten.
Je moet hier alleen even tekenen en je kunt gaan.
Excuseert u mij.
U spreekt met agent Mahone van de FBI. Met wie spreek ik?
Oké, Chuck. Ik wil je van iets op de hoogte stellen. Luister je naar me, Chuck?
Er kan iemand langskomen om een auto op te halen.
Een grijze Accord, waarschijnlijk met een kapot zijraam.
Is er iemand geweest voor een auto waarvoor deze beschrijving geldt?
Ja, meneer. - Wanneer?
Kan je mij vertellen wanneer dat was?
Op dit moment.
Scofield is daar. Chuck, rek tijd.
Wat je ook doet, laat hem niet vertrekken, oké?
Het is mijn baas.
Hij moet toestemming geven voordat ik de auto kan vrijgeven.
Chuck, ben je er nog?
Kom op, Chuck. Ben je er nog?
Die auto is hier misschien niet meer als u hier aan komt.
U moet nu iemand sturen. - Laat hem niet vertrekken!
Hij heeft de sleutels.
Waar zitten verdomme die mensen? - Nog 6 á 7 minuten ervandaan, meneer.
We hebben beet. Het is Franklin. Hij gebruikt een openbare telefoon in de stad.
Fout twee.
Ik weet het, lieverd. Laat het me uitleggen, oké?
Heb je ooit in het leger gezeten?
Ik heb mijn land gediend en mijn land heeft mij verraden.
Ik zou willen dat ik het op dit moment allemaal zou kunnen uitleggen.
Maar weet dat het mij spijt en dat ik van je hou.
En als het zover is, zal ik alles aan je uitleggen.
Geef me één goede reden waarom ik je nu niet zou moeten aangeven.
Weet je wat? Ik geef je er drie.
Ik, jij en die mooie kleine meid van ons. Luister, lieverd.
Ik heb een plan.
Ik heb een plan dat ons wat geld gaat opleveren.
Voor ons allemaal.
Niemand zal ons ooit vinden of kunnen storen.
Je moet me vertrouwen.
Je moet mij alleen een kans geven om mij alles te laten uitleggen, oké?
Oké. - Oké, luister.
Heeft er iemand contact met jou gezocht vanwege mij?
Nee.
Oké.
Oké, dat is mooi.
Luister.
In de Rainbow Room...
Restaurant, New York.
Weet je nog waar wij die mooie foto genomen hebben?
Diegene bij het raam?
Over een week sta ik daar op jou te wachten.
En alles wat ik wil, is dat mijn twee meiden daar op mij wachten.
Begrijp je wat ik zeg? - Ik moet ophangen.
Lieverd, ik wil alleen weten of je daar zult zijn.
Ik weet het niet.
Maar je kent mij.
Echt? - Ja.
Dag, Miles.
Ik waarschuw Manhattan zodat ze Franklins foto verspreiden onder het personeel.
Ga daarna met zijn vrouw praten, van vrouw tot vrouw.
Vraag haar waarom ze haar man nooit bezocht heeft in Fox River.
Doe net alsof je het antwoord niet weet. Hun relatie is breekbaar.
Als we druk uitoefenen, breekt ze.
Meneer, ik waardeer de opdracht...
Lang, ik heb geen dankbaarheid nodig.
Ik heb aanwijzingen, antwoorden en vooruitgang nodig.
Iedereen die dat niet voor elkaar krijgt, mag weer naar huis. Begrepen?
Ja, meneer.
Mr. Wheeler. - Wacht even.
Blijf met Scofield bezig. Ik wil het kenteken van die Accord en dat je dat verspreidt.
Ik ben er weer.
Nu. - Ik bel je terug.
Wat is er aan de hand?
Ik was blijkbaar niet de enige die deze auto zocht.
Oké,
laten we hem smeren.
Het spijt me dat ik je hierbij moest betrekken.
Ik bedoel, meer dan ik al had gedaan.
Succes.
Jij ook.
Ik zie je nog wel.
Ik hoop het.
Gaat het? - Ja.
Mooi.
We gaan naar het westen, richting het geld en LJ.
We moeten nog één stop maken. - Waarvoor?
Vertrouw je me? - Natuurlijk vertrouw ik je, Brad.
Als iemand hier achter komt, dan ben... - Er komt niemand achter.
Laat mij dit maar doen.
Dikkertje Dap klom op een muur, dikkertje kwam hard neer.
Ik heb de FBI al verteld dat ik niets weet, oké?
Die pakken met hun pedicures en mooie schoenen. Waarom zou je?
Zij moeten zich aan de regels en de voorschriften houden.
Ze hebben banen om te beschermen.
In tegenstelling tot mij.
Kom op, baas. Ik zweer het.
Die gasten vertelden mij niets.
Beweer jij nu dat ze tijdens jouw werk in de buitenplaats...
nooit gezegd hebben wat ze zouden gaan doen als ze over die muur waren?
Dat klopt.
Ik werk hier dan wel niet meer, dikkertje.
Maar ik heb nog steeds invloed op mensen die dat wel doen,
mensen die alles doen wat ik van ze vraag,
tegen wie dan ook.
En een man met vormen zoals jij...
Laten we zeggen dat er hier wat smerige mannetjes zijn,
die een celgenoot met vrouwelijke kenmerken wel leuk vinden.
En nu ga je me alles vertellen wat je weet over hun bestemming...
of ik gooi jouw dikke kont voor de wolven.
Oké bedankt.
Fout drie.
Iemand heeft iemand die lijkt op Fernando Sucre een auto zien stelen.
Waar? - Defiance, Ohio.
Er gaat er vandaag één gepakt worden.
Ik weet het, meid.
Ik heb je borg betaald. - Je hebt de tijd genomen.
Ik ben de gouverneur. Ik heb...
Val dood, pap.
Als je zo doorgaat is dit misschien de enige plek waar ik je kan zien.
Wil je mijn kant van het verhaal wel horen? - Niet echt, Sara.
Vooral omdat ik niet weet aan welke kant jij staat.
Maar dit weet ik wel.
Iemand zal boeten voor wat er gebeurd is bij Fox River.
En het zou voor ons allebei het beste zijn als jij niet die iemand bent.
En om daarvoor te zorgen, moeten er bepaalde dingen gebeuren.
Ten eerste moet je naar een dagelijkse bijeenkomst voor verslaafden.
Ten tweede moet je jezelf voor de rechter niet schuldig verklaren. Ten derde...
Pap, ik ga niet. - Moet je het D.O.C....
alles vertellen van wat je weet over de manier dat die gevangenis geleid werd.
En dat directeur Pope Scofield voortrok, omdat hij hem hielp met iets persoonlijks,
waardoor hij op plekken kwam waar hij niet mocht komen.
Op plekken waar hij een sleutel van de zoekenboeg gepakt zou kunnen hebben.
Dat kan ik niet.
O, jawel, Sara. Dat kan je wel en je gaat het ook doen.
Ik heb het gedaan, pap.
Ik heb die deur open laten staan. Ik en niemand anders.
Dat is niet waar.
Dat is het wel. - Nee, dat is het niet.
Je doet gewoon wat je gezegd wordt.
Anders zijn er gevolgen...
die ons allebei zouden schaden.
Begrijp je wat ik je vertel? - Ja, meneer.
Mooi.
Binnen één week...
zal ik worden beëdigd als de nieuwe Vice-President van Amerika.
Er komt een ceremonie, jij krijgt een uitnodiging,
maar je gaat niet.
Tot ziens, Sara.
Laten we wat muziek opzetten. - Laten we het niet doen.
Ik was het vergeten, geen radio.
Man, het is hier zo stil. Toen we opgesloten waren, was er altijd wel geluid.
Iemand die gilt, de bewaker die hun ronde doen. Ik raakte er aan gewend.
Je hebt gelijk. We zouden terug moeten gaan.
Die tattoo's,
die waren niet alleen om te ontsnappen, hè?
Ontsnappen was nog maar het begin.
Nu wordt het wat interessanter.
Dat ik op de electrische stoel zat was niet interessant genoeg?
Ik zeg alleen dat we toen het element van de verrassing hadden.
Niemand wist wat we deden.
Er is iets aan deze vent. Diegene in de lift.
Het is alsof hij weet waar we heen gaan, wat we denken.
Als dat zo is, dan is het een kwestie van tijd voordat hij achter het geld in Utah,
en onze manier om in Mexico te komen komt.
Alles.
Ben je er klaar voor?
Bel maar.
Laat een boodschap achter na de piep.
Hè, met mij.
Ik heb Linc.
We zijn onderweg.
Als jij het niet redt, bel mij dan op 91745...
Dit hebben we net gehad van de bewaking.
Herinner je je die voicemail die Scofield had betaald voordat hij de bak indraaide?
Ja. - Er is net een bericht achtergelaten.
Van wie? - Scofield.
Iets met een ontmoeting.
Het klonk alsof iemand het bandje moest afluisteren en hem daarna terug bellen.
Die getallen, dat is een mobiel nummer. Zolang die aan staat...
weten we precies waar hij is.
Doe niets stoms.
Is er een probleem, agent?
Heeft u enig idee waarom ik u aan de kant zet, meneer?
Te hard gereden?
Rijbewijs en autopapieren, graag.
Het probleem is...
dat ik mijn portefeuille ben kwijtgeraakt.
Dan zijn uw autopapieren genoeg.
Is dit uw auto, Mrs. Miller?
Mrs. Miller is mijn vrouw. Ik ben Mr. Miller.
Nou,
uw kenteken is verlopen.
Ik ben zo terug.
Heeft hij gepraat? - Als een klein kind.
Hè, lieverd.
Pappie! - Kom eens hier.
Kijk jou eens. Wat ben jij gegroeid.
Waarom doe je mij geen plezier en pak je een stuk krijt...
om een tekening voor papa te maken?
Hoe gaat het met je?
Eet je goed?
Zoiets, ik denk het.
Dat is goed, erg goed.
Het is zo goed om je te zien, kleine meid.
Begrijp je wat papa nu doormaakt? - Een beetje.
De kinderen op school zeggen dingen. - Wat zeggen ze?
Ze zeggen dat jij op TV bent, omdat je een slechte man bent.
Wat denk jij?
Ik denk, dat als ik ergens was...
en ze zouden mij jou niet laten zien,
dat ik ook niet naar ze zou luisteren.
Nou, weet je wat?
Binnenkort zijn we samen.
Dat beloof ik je.
Maar papa wil dat jij iets voor hem doet. Wil jij iets aan mama doorgeven?
Ja, hoor.
Ik wil dat jij haar vertelt dat als ze mij begrepen heeft...
en ze bereid is om papa te vertrouwen...
dat ze om 19.00 uur het verandalicht aan moet doen, oké?
Kan je dat onthouden?
Brave meid.
Dede, blijf eens uit de buurt van het hek, lieverd.
Papa moet er weer vandoor, oké lieverd?
Ik hou van je, papa. - Ik hou ook van jou.
Daar.
Het is niet veel verder meer.
Ze zijn van de autoweg af, ze gaan naar het noorden op route 88.
Zeg het eens.
Waar?
Een motoragent denkt dat hij Fernando Sucre aan de kant heeft staan. Net buiten Latrobe.
Bel de lokale politie.
Maak het duidelijk dat we deze man levend willen hebben, niet dood.
Een dode kan ons niet vertellen waar zijn vrienden zijn. Ja, komt voor elkaar.
Weet je het zeker? - Hij lijkt er als twee druppels water op.
Ga je het alleen doen? - Ja, ik regel het.
Wees voorzichtig. - Doe ik.
Ik moet u vragen of u uw handen naar buiten wil steken.
Mr. Miller, ik moet uw handen zien.
Klaar?
Ja.
Nu.
Deze is het.
Zie jij hem? - Nee.
Misschien heeft hij je bericht niet gehad.
Ze zijn gestopt.
Een paar kilometer voor ons. Er is...
daar helemaal niets.
Waar wachten ze op?
Of op wie.
Oké, het is goed zo.
Kom op.
Kom op!
Sirene aan.
Nu gaan, sirene aan!
Nog maar één ding.
Vertrouw je me?
Natuurlijk.
Hoe laat je de jager de geur verliezen?
De prooi dumpen.
Zodra ik op scan druk, hebben we ongeveer 30 seconden voordat hij op 103.7 komt.
En dan gaat ze de lucht in?
Dat klopt. Klaar? - Ja.
Oké, we gaan.
Wacht.
De muziek verandert niet.
Wacht.
Er is iets mis.
Wat is er gebeurt? - Ik weet het niet.
Maar we hebben die explosie nodig.
Hij is hier.
De radio zal wel kapot zijn.
We moeten het met de hand doen.
Die auto kan elk moment ontploffen, Michael.
De FBI is hier over ongeveer twee minuten.
Als het dan niet lijkt alsof we dood zijn, dan gaan we dood.
Steen, papier, schaar?
Linc? - Het is mijn beurt.
Ga maar bidden voor ontvangst.
Hoeveel stations zitten er tussen 102.1 and 103.7?
In dit gat? Waarschijnlijk maar één.
Waar is Maricruz?
Luister, man. - Nee, Petey. Jij moet luisteren.
Ik heb al 72 uur niet geslapen. Ik heb gezien dat iemand zijn hand er is afgehakt.
Ik ben beschoten. Ik heb een graf uitgegraven, een auto gestolen, op een trein gesprongen,
dus vertel me alsjeblieft waar ze is.
Fernando, rustig man.
Ik probeerde je het te vertellen, maar je hing al op.
De trouwerij is in Vegas.
De stad?
Ja, en ze zijn een paar uur geleden vertrokken.
Wacht, nee, nee, nee.
Hè, kom op. Fernando.
Het is antiek, man.
Je krijgt hem heel terug, ik beloof het.
Kunnen we terug gaan naar het gedeelte waar ik "nee" zei?
Ik zou willen dat ik een andere keus had.
Dat heb je. Kom op, man.
Het is een Ural uit 1952, man.
Als je daar een kras op maakt... - Geen krassen.
Ik beloof het.
Ze is de liefde van mijn leven, vriend. Ik moet iets doen.
Je ziet er verschrikkelijk uit. - Ik heb veel achter de rug, vriend.
Nu moet ik alleen nog maar naar Vegas.
Hoi, ik ben Sara en ik...
Gedurende de afgelopen jaren heb ik gewerkt met...
veel mensen die verslaafd waren en...
ik vertelde ze altijd dat ik begreep wat ze doormaakte, omdat ik...
net zoals hun was. Ik was ook een verslaafde.
En ik denk...
En ik denk dat wat mij duidelijk wordt,
is dat ik ze begreep, omdat ik precies zoals hun ben.
Ik ben nooit een verslaafde geweest. Ik...
Hoi, ik ben Sara en ik ben een verslaafde.
Hoi, Sara.
Hoi, ik ben Lance en ik ben een verslaafde.
Hoi, Lance.
Veel van wat Sara net gezegd heeft, slaat ook neer op mij, op wat ik doormaak.
Je steekt er zoveel werk in, je ontsnapt en dan ga je dood op de bodem van beek.
Best zielig eigenlijk.
Welke was het?
Shales. - Shales?
Scofield. Misschien Scofield.
Je zult waarschijnlijk zijn broer daar ook vinden.
Oscar Shales is iemand die Mahone een tijdje heeft achtervolgd.
Vervelend irritant ventje. Je kent het type wel.
Hij is nog steeds vrij.
Je kunt ze niet allemaal pakken, hè?
We moeten nu redelijk makkelijk in Utah kunnen komen.
Ze zullen hun aandacht verleggen naar de andere jongens.
We zijn even niet belangrijk voor ze.
Ze krijgen die labresultaten van dat ongeluk terug, man.
Dan zitten wij allang in Mexico.
Als het vervoer goed komt.
Kom op, lieverd.
In de regenboogkamer.
Weet je nog waar wij die mooie foto genomen hebben?
Diegene bij het raam?
Over een week sta ik daar op jou te wachten.
Ligt ze lekker te slapen?
Ja, als een baby.
Mooi.
Je zei dat je wat informatie had over je man?
Het lijkt erop dat ik weer bij jou in het krijt sta.
Het is goed. - Oké.
Zodra we in Mexico zijn, stuur ik je die $10.000, zoals beloofd.
Plus $3.000 voor de auto.
Ga je haar nog ontmoeten, de dokter?
Sara?
Ik weet het niet.
We moeten gaan. De volgende stad is een paar kilometer verderop.
Ja, dat is goed. Ik pak daar wel de bus.
Nogmaals bedankt, Nika.
Ik wist dat die kleine hoer ons naar hun toe zou brengen.
Vertaling & Sync door Jay_Snake Controle door PSBoy, Granndmaster_S
gedownload van www.nlondertitels.com